La víctima denunciante del hecho es una joven abogada del foro local quien se encontraba en el boliche junto a su novio por motivos de recreación y esparcimiento.
En momentos en que el novio de la víctima la dejó sola para ir al baño, fue cuando los tres denunciados habrían aprovechado para abordarla y manosearla, incurriendo en una conducta que el Código Penal tipifica como "abuso simple".
Cuando el novio de la joven abogada regresó y se encontró con la escena, increpó a los presuntos perpetradores y estos le habrían propinado una paliza, según consta en la denuncia policial hecha por las dos víctimas.
La denuncia quedó en manos del fiscal Gustavo Araya, de la Fiscalía N° 6. El fiscal solicitó a los dueños del boliche grabaciones de las cámaras de seguridad para indagar sobre la veracidad de la denuncia, y se espera que de acuerdo continúe el curso de investigación impute, o no, a los denunciados. También confiaron fuentes judiciales a NOTINOR.COM que habrían testigos del hecho.
Las víctimas anunciaron que realizarían una conferencia de prensa. Tanto la joven como su novio, cuyas identidades aun se desconocen al igual que las de los denunciados, son personas muy conocidas de la sociedad jujeña.















