La escritora, traductora y profesora de literatura argentina María Kodama, murió este domingo 26 de marzo a causa de un cáncer de mama. Tenía 86 años y había sido diagnosticada con la enfermedad hace un tiempo, según sus allegados. Era la viuda de Jorge Luis Borges, a quien acompañó gran parte de su vida.
La noticia fue confirmada por su abogado Fernando Soto: "Ahora entrarás al 'gran mar' con tu querido Borges. Que en paz descanses María", escribió en Twitter. Falleció en su casa ubicada en la localidad de Vicente López y, según sus seres queridos, los problemas de salud que padecía le habían dificultado su movilidad en los últimos meses.
Kodama y Borges se casaron en 1986 y, tras la muerte del escritor, se transformó en la guardiana de su obra. Para ello, creó la Fundación Borges en 1988.
Kodama nació en 1937, fruto de la relación entre María Antonia Schweizer y Yosaburo Kodama.
Licenciada en literatura, su interés por las lenguas anglosajonas lo llevó a compartir sesiones de estudios literarios con Borges. A partir de ahí, comenzó a acompañarlo en sus viajes y a colaborar en su obra, hasta que contraen matrimonio pocos meses antes del fallecimiento del autor de El Aleph.
