El directivo agregó que "el principal obstáculo para el crecimiento (económico) del país es su estrecha dependencia de la importación de energía" y afirmó que "hay que transformar los recursos hidrocarburíferos que el país tiene en reservas, lo cual demanda capitales que hoy están disponibles en el mundo".
Durante una disertación que formuló en un seminario organizado por el denominado Grupo de ex Secretarios de Energía, Aranguren consideró que "en octubre próximo (por las elecciones presidenciales) tenemos la oportunidad para modificar lo acontecido en los últimos años en materia energética y producir lo suficiente para dejar de importar".
Al respecto, definió que a su criterio la futura política energética debería basarse en "tanto mercado como sea posible y tanto Estado como sea necesario" en procura de "la seguridad energética (energía disponible) considerando su producción y su impacto en el ambiente habida cuenta del cambio climático".
En su rol al frente de la petrolera, Aranguren sostuvo fuertes controversias con la política energética de los gobiernos kirchneristas.
