{"id":318101,"date":"2021-11-10T09:26:20","date_gmt":"2021-11-10T12:26:20","guid":{"rendered":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/?p=318101"},"modified":"2021-11-10T09:26:24","modified_gmt":"2021-11-10T12:26:24","slug":"dia-de-la-tradicion-por-que-se-celebra-hoy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/dia-de-la-tradicion-por-que-se-celebra-hoy\/","title":{"rendered":"D\u00eda de la Tradici\u00f3n: por qu\u00e9 se celebra hoy"},"content":{"rendered":"\n<p>Cada 10 de noviembre se conmemora esta fecha en honor al legado argentino y al autor de la obra literaria \"El gaucho Mart\u00edn Fierro\".<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.fansdelmate.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/mate-infusion-argentina.jpg\" alt=\"Costumbre Argentina: El mate, tradici\u00f3n que se comparte \u25c1 \u3010 Fans del Mate \u3011\" width=\"1131\" height=\"753\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>El&nbsp;<strong>D\u00eda de la Tradici\u00f3n<\/strong>&nbsp;se celebra cada 10 de noviembre. Para la etimolog\u00eda, la palabra tradici\u00f3n deriva del lat\u00edn \u201ctraditio\u201d y del verbo \u201ctradere\u201d y significa transmitir o entregar.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>De esta manera, l<strong>a importancia de la tradici\u00f3n en el legado de las costumbres<\/strong>\u00a0y cultura de un pueblo. En el D\u00eda de la Tradici\u00f3n se conmemora en relaci\u00f3n a la figura del gaucho.<\/p>\n\n\n\n<h2>D\u00eda de la Tradici\u00f3n en Argentina<\/h2>\n\n\n\n<p>Para celebrar el D\u00eda de la Tradeifici\u00f3n se eligi\u00f3 el 10 de noviembre, la fecha de nacimiento del escritor<strong>&nbsp;Jos\u00e9 Hern\u00e1ndez, autor de \u201cEl&nbsp;<\/strong><a href=\"https:\/\/news.agrofy.com.ar\/search\/gaucho\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">gaucho<\/a><strong>&nbsp;Mart\u00edn Fierro<\/strong>\u201d y \u201cLa vuelta de Mart\u00edn Fierro\u201d.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cEl Gaucho Mart\u00edn Fierro\u201d relata la experiencia del gaucho en los tiempos posindependentistas. \u201cAdem\u00e1s, este poema gauchesco y narrativo refleja el estilo de vida que entonces ten\u00eda el gaucho, su lucha contra la autoridad, su contante tensi\u00f3n con el gobierno y los indios, sus costumbres, su lengua y los c\u00f3digos de honor que promulgaban y manten\u00edan en su esp\u00edritu r\u00fastico\u201d, destacaron desde Cultura.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter is-resized\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/tn.com.ar\/resizer\/vLSagduN49C7lb7die_R66X3dEk=\/767x0\/smart\/filters:quality(60)\/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com\/artear\/44CK6UNZ45EWNISBJEDAH66XJQ.jpg\" alt=\"El Mart\u00edn Fierro fue un pilar de la literatura argentina. (Foto: Telam).\" width=\"913\" height=\"663\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Descargar el libro \u201cMart\u00edn Fierro\u201d<\/p>\n\n\n\n<figure><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/A_pbnWqoCM4?enablejsapi=1&amp;origin=https%3A%2F%2Fnews.agrofy.com.ar\" width=\"560\" height=\"315\"><\/iframe><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Etimolog\u00eda de la palabra tradici\u00f3n<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Se sabe que la palabra \u201ctradici\u00f3n\u201d deriva del lat\u00edn \u201ctraditio\u201d y del verbo \u201ctradere\u201d, con el significado de \u201ctransmitir o entregar\u201d. As\u00ed, lleg\u00f3 al espa\u00f1ol como aquello que pasa de una generaci\u00f3n a otra; ese legado que contin\u00faa hasta el presente, siempre en permanente construcci\u00f3n y forjando determinada identidad cultural.<\/p>\n\n\n\n<p>En relaci\u00f3n con la figura del gaucho, a partir de la cual fue pensado el D\u00eda de la Tradici\u00f3n, la obra de Leopoldo Lugones, El payador, fue una gran reivindicaci\u00f3n de la literatura gauchesca que muchos abogaron como clave de un tipo de argentinidad. Por supuesto, esto nunca estuvo libre de tensiones.<\/p>\n\n\n\n<p>Otros grandes escritores lo han dejado m\u00e1s que claro, como Jorge Luis Borges, que si bien admiraba a Lugones y ese tipo de literatura, tambi\u00e9n escribi\u00f3 el ensayo \u201cEl escritor argentino y la tradici\u00f3n\u201d. All\u00ed aventuraba una propuesta distinta mucho m\u00e1s cosmopolita acerca de las tradiciones, en t\u00e9rminos de configuraci\u00f3n identitaria (seguramente, no solo literaria) y alejada de una \u00fanica g\u00e9nesis o canon compartido.<\/p>\n\n\n\n<p>La tradici\u00f3n es lo que identifica a un pueblo y lo diferencia de los dem\u00e1s, es algo propio y profundo, siendo un conjunto de costumbres que se transmiten de padres a hijos. Cada generaci\u00f3n recibe el legado de las que la anteceden y colabora aportando lo suyo para las futuras. As\u00ed es que la tradici\u00f3n de una Naci\u00f3n constituye su cultura popular y se forja de las costumbres de cada regi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00bfDesde cu\u00e1ndo se institucionaliz\u00f3?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La idea de propender a la institucionalizaci\u00f3n de un d\u00eda que conmemore las tradiciones gauchas, correspondi\u00f3 al poeta Francisco Timpone, que la propuso en la noche del 13 de diciembre de 1937, en una reuni\u00f3n de la Agrupaci\u00f3n llamada Bases, instituci\u00f3n que homenajeaba a Juan Bautista Alberdi y que ten\u00eda su sede en La Plata, provincia de Buenos Aires.<\/p>\n\n\n\n<p>El 6 de junio de 1938 la agrupaci\u00f3n present\u00f3 ante el Senado de la provincia de Buenos Aires una nota pidiendo que se declare el 10 de noviembre como D\u00eda de la Tradici\u00f3n, por el natalicio en dicha fecha de Jos\u00e9 Hern\u00e1ndez. La aprobaci\u00f3n ante la C\u00e1mara de Senadores y Diputados fue un\u00e1nime, declarada bajo la Ley N\u00ba 4756\/39, promulgada el 18 de agosto de 1939, y se public\u00f3 en el Bolet\u00edn Oficial el 9 de septiembre del mismo a\u00f1o. La referida Ley se origin\u00f3 en el Senado y fueron sus autores D. Edgardo J. M\u00edguenz y D. Atilio Roncoroni.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Este a\u00f1o la Fundaci\u00f3n Ideas invit\u00f3 a la comunidad a un festival gratuito, que llevar\u00e1 a cabo el d\u00eda jueves 11 de noviembre de 16 a 21 hs. en el Centro Cultural Manuel Belgrano, ubicado en Av. Urquiza.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Se presentar\u00e1n:&nbsp;<strong>la Banda de la Polic\u00eda de Jujuy, Taty Dom\u00ednguez, el Ballet folcl\u00f3rico Runakuna Wi\u00f1ay, el Ballet de Malambo Wayra, Los infernales de G\u00fcemes, Pascual Cruz, Anda y los Caprichosos, Quituchos, Adolfo Dom\u00ednguez, Ilusi\u00f3n chaque\u00f1a, Franco Villarubia (Obama) y Eh Changuito.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La fundaci\u00f3n IDEAS promueve desde hace 29 a\u00f1os la inclusi\u00f3n de ni\u00f1os y adolescentes con discapacidad intelectual a trav\u00e9s de la comunicaci\u00f3n y educaci\u00f3n. Cuenta con un centro de prestaciones educativas, de apoyo a la integraci\u00f3n escolar y de estimulaci\u00f3n temprana a los cuales asisten alrededor de 250 alumnos.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/media.jujuyalmomento.com\/p\/88af614420960795539650ed2c206e54\/adjuntos\/260\/imagenes\/002\/085\/0002085810\/1200x0\/smart\/ad972888-68f7-4346-aa11-83b4f04f468ajpg.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cada 10 de noviembre se conmemora esta fecha en honor al legado argentino y al autor de la obra literaria \"El gaucho Mart\u00edn Fierro\". El&nbsp;D\u00eda de la Tradici\u00f3n&nbsp;se celebra cada 10 de noviembre. Para la etimolog\u00eda, la palabra tradici\u00f3n deriva del lat\u00edn \u201ctraditio\u201d y del verbo \u201ctradere\u201d y significa transmitir o entregar.&nbsp; De esta manera, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":40,"featured_media":318102,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_stopmodifiedupdate":false,"_modified_date":"","inline_featured_image":false},"categories":[2,5],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/HTRDFG.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/318101"}],"collection":[{"href":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/40"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=318101"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/318101\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":318103,"href":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/318101\/revisions\/318103"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/318102"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=318101"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=318101"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=318101"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}