{"id":205082,"date":"2019-01-12T08:59:57","date_gmt":"2019-01-12T11:59:57","guid":{"rendered":"http:\/\/notinor.com\/jujuy\/?p=205082"},"modified":"2019-01-12T08:59:57","modified_gmt":"2019-01-12T11:59:57","slug":"intimidaron-a-un-fotografo-aleman-por-documentar-vaca-muerta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/intimidaron-a-un-fotografo-aleman-por-documentar-vaca-muerta\/","title":{"rendered":"Intimidaron a un fot\u00f3grafo alem\u00e1n por documentar Vaca Muerta"},"content":{"rendered":"<section class=\"row\">\n<div class=\"col-xs-12\">\n<div class=\"photo-gallery-detail\">\n<div class=\"gallery-container\">\n<div id=\"content-gallery\">\n<div id=\"fotogaleria-Object_31113_22698\" class=\"gallery\">\n<div class=\"snapshot-container owl-carousel\">\n<div class=\"media-wrapper image itemGallery classid7012523 wide-aspect-ratio\"><img decoding=\"async\" title=\"Stefan Borghardt\" src=\"https:\/\/media.minutouno.com\/adjuntos\/150\/imagenes\/035\/995\/0035995058.jpg\" alt=\"Stefan Borghardt\" width=\"%width.gallery%\" \/><\/p>\n<div class=\"gallery-header\"><\/div>\n<div class=\"credit-media  with-content\"><span class=\"epiinterior\">Stefan Borghardt, el fot\u00f3grafo alem\u00e1n que fue amedrentado por la polic\u00eda de Neuqu\u00e9n<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"row\">\n<div class=\"col-xs-8 col-sm-12 col-md-8 reduced-size region-3\">\n<div class=\"detail-body\">\n<article id=\"note-body\" class=\"note-body first\" data-twitter-link=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?url=https:\/\/www.minutouno.com\/c5010147&amp;v\u00eda=minutounocom&amp;related=MinutoUno&amp;text=\">\n<div class=\"row\">\n<div class=\"inside-note col-xs-12\">\n<p><strong>Stefan Borghardt<\/strong>\u00a0viaj\u00f3 a la Argentina en diciembre de 2018 para retratar c\u00f3mo cambi\u00f3 el panorama en Vaca Muerta y el Alto Valle del r\u00edo Negro desde que comenz\u00f3 la actividad de fracking. Pero el lunes 7 de enero termin\u00f3 encerrado en un calabozo de la comisar\u00eda 10 de A\u00f1elo, cerca del yacimiento,\u00a0<span id=\"saysCMSEmphasisdmsvezi6bud\" class=\"saysCMSEmphasis\">por sacar fotos en lo que \u00e9l describi\u00f3 como un \"basurero petrolero\"<\/span>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<\/div>\n<div class=\"detail-body \">\n<article id=\"note-body\" class=\"note-body\" data-twitter-link=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?url=https:\/\/www.minutouno.com\/c5010147&amp;v\u00eda=minutounocom&amp;related=MinutoUno&amp;text=\">\n<div class=\"row\">\n<div class=\"inside-note col-xs-12\">\n<p>\"Vine con la idea de hacer un retrato panor\u00e1mico de todo lo que est\u00e1 vinculado con el fracking, con el boom de los hidrocarburos, y todo lo que tiene que ver\u00a0<strong>tanto en el aspecto de la contaminaci\u00f3n como en el crecimiento de las localidade<\/strong>s: c\u00f3mo cambia la zona, c\u00f3mo llega la gente a buscar trabajo\", explic\u00f3 este viernes Borghardt a minutouno.com desde\u00a0Neuqu\u00e9n.<\/p>\n<div class=\" adm-master-placement\"><\/div>\n<div id=\"7012520-Libre-1242660332_wrap\" class=\"embed_cont type_imagen no-copyright\">\n<div id=\"7012520-Libre-1242660332_content\" class=\"embed_content\"><img decoding=\"async\" id=\"7012520-Libre-1242660332_embed\" src=\"https:\/\/media.minutouno.com\/adjuntos\/150\/imagenes\/035\/995\/0035995049.jpg?0000-00-00-00-00-00\" alt=\"Cr\u00e9dito: Stefan Borghardt\" \/><\/div>\n<div id=\"7012520-Libre-1242660332_epigrafe\" class=\"embed_epigrafe\">Cr\u00e9dito: Stefan Borghardt<\/div>\n<\/div>\n<p>\"<span id=\"saysCMSEmphasiskznrio9tf6l\" class=\"saysCMSEmphasis\">No vine con la idea de denunciarlo porque como periodista mi trabajo apunta a documentar, no a tomar posicion<\/span>\", agreg\u00f3 el hombre de 28 a\u00f1os, que es estudiante de fotoperiodismo en la Universidad de Ciencias Aplicadas y Arte de Hannover, en el norte de Alemania.<\/p>\n<p>En eso estaba a las 18 del lunes 7 cuando un supervisor de la empresa Treater Neuqu\u00e9n S.A. lo encontr\u00f3\u00a0<strong>sacando fotos en el lote 56<\/strong>\u00a0del predio cerca de la localidad de A\u00f1elo, en Neuqu\u00e9n. El hombre lo llev\u00f3 a la entrada del complejo, le orden\u00f3 que borrara las fotos que hab\u00eda tomado con sus dos c\u00e1maras profesionales y su celular, y<strong>\u00a0llam\u00f3 a la polic\u00eda cuando Borghardt le dijo que s\u00f3lo ten\u00eda im\u00e1genes en su c\u00e1mara de rollo<\/strong>.<\/p>\n<div id=\"7012519-Libre-1214416493_wrap\" class=\"embed_cont type_imagen no-copyright\">\n<div id=\"7012519-Libre-1214416493_content\" class=\"embed_content\"><img decoding=\"async\" id=\"7012519-Libre-1214416493_embed\" style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; font-size: 18px; vertical-align: middle; background: transparent; width: auto; height: auto; max-width: 100%;\" src=\"https:\/\/media.minutouno.com\/adjuntos\/150\/imagenes\/035\/995\/0035995042.jpg?0000-00-00-00-00-00\" alt=\"Cr\u00e9dito: Stefan Borghardt&lt;br&gt;\" \/><\/div>\n<div id=\"7012519-Libre-1214416493_epigrafe\" class=\"embed_epigrafe\">Cr\u00e9dito: Stefan Borghardt<\/div>\n<\/div>\n<p>\"El supervisor que me llev\u00f3 a la entrada del lote\u00a0<strong>me dijo que no pod\u00eda estar ah\u00ed porque era propiedad privada<\/strong>\", relat\u00f3 Borghardt este viernes. En su descargo viral en\u00a0<em>Facebook<\/em>\u00a0se explay\u00f3: \"La polic\u00eda me llev\u00f3 a la comisar\u00eda 10 de A\u00f1elo. Durante el trayecto la oficial que estaba sentada a mi lado\u00a0<strong>se meti\u00f3 en mi celular y reprodujo en altavoz mensajes personales<\/strong>\u00a0enviados y recibidos sin mi autorizaci\u00f3n\", escribi\u00f3.<\/p>\n<p>Ya en la comisar\u00eda, el muchacho ten\u00eda prohibido usar su tel\u00e9fono e hicieron caso omiso al carnet de periodista que mostr\u00f3. \"Me hicieron un mont\u00f3n de preguntas mientras la oficial labraba el acta de mis pertenencias. Cuando me apresur\u00f3 para que la firmara insist\u00ed en leerlo con calma para asegurarme de que estaba todo documentado de forma correcta.\u00a0<span id=\"saysCMSEmphasis41xi9ecvh8w\" class=\"saysCMSEmphasis\">Se enoj\u00f3 y me llev\u00f3 a un calabozo, empuj\u00e1ndome e insult\u00e1ndome<\/span>\", relat\u00f3.<\/p>\n<p>Borghardt denunci\u00f3 p\u00fablicamente que la polic\u00eda llam\u00f3 \"a un testigo\" para que firmara el acta en su lugar, que el personal lo pate\u00f3 y golpe\u00f3, y que hasta un oficial lo \"maltrataba con una escoba desde lejos\" mientras\u00a0<strong>le dec\u00eda que odiaba \"a todos los alemanes\"<\/strong>.<\/p>\n<p>Otro oficial le orden\u00f3 a Borghardt sacarse los cordones de las zapatillas amenaz\u00e1ndolo con una navaja. \"Tambi\u00e9n me dijo que si me dec\u00edan que firmara tendr\u00eda que firmar, y\u00a0<strong>que las cosas no funcionaba como yo me las imaginaba<\/strong>\", relat\u00f3 el muchacho. \"Durante todo ese proceso yo actuaba de manera defensiva\u00a0<span id=\"saysCMSEmphasisi828i79ux9\" class=\"\">pidi\u00e9ndoles que no me lastimaran<\/span>\", asegur\u00f3.<\/p>\n<div id=\"embed8_wrap\" class=\"embed_cont type_freetext no-epigrafe no-copyright\">\n<div id=\"embed8_content\" class=\"embed_content\">\n<div id=\"embed8_embed\"><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d50062.805043061984!2d-68.81701167466842!3d-38.350710615171444!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x960b67691f0b33c9%3A0xa994b70b407f8f6d!2zQcOxZWxvLCBOZXVxdcOpbg!5e0!3m2!1ses!2sar!4v1547244230523\" width=\"600\" height=\"450\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" data-mce-fragment=\"1\"><\/iframe><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>\"<span id=\"saysCMSEmphasiskf9xnxyk96\" class=\"saysCMSEmphasis\">Me agredieron para intimidarme. Es como yo lo veo. Con la intimidaci\u00f3n lograron que firme cosas sin querer firmarlas<\/span>\", asegur\u00f3 Borghardt este viernes. El muchacho pas\u00f3 de un calabozo a otro, sufri\u00f3 los constantes hostigamientos de la polic\u00eda y fue liberado reci\u00e9n a las 22.20 del lunes no sin antes\u00a0<strong>firmar contra su voluntad una serie de actas que nunca pudo leer con detenimiento<\/strong>.<\/p>\n<div id=\"7012521-Libre-2020313801_wrap\" class=\"embed_cont type_imagen no-copyright\">\n<div id=\"7012521-Libre-2020313801_content\" class=\"embed_content\"><img decoding=\"async\" id=\"7012521-Libre-2020313801_embed\" style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; font-size: 18px; vertical-align: middle; background: transparent; width: auto; height: auto; max-width: 100%;\" src=\"https:\/\/media.minutouno.com\/adjuntos\/150\/imagenes\/035\/995\/0035995052.jpg?0000-00-00-00-00-00\" alt=\"Cr\u00e9dito: Stefan Borghardt&lt;br&gt;\" \/><\/div>\n<div id=\"7012521-Libre-2020313801_epigrafe\" class=\"embed_epigrafe\">Cr\u00e9dito: Stefan Borghardt<\/div>\n<\/div>\n<p>\"Me informaron que hab\u00edan secuestrado todo mi equipo fotogr\u00e1fico, pero\u00a0<strong>yo firm\u00e9 igual. Firm\u00e9 para salir del lugar al instante y para no meterme en m\u00e1s problemas<\/strong>. Ya hab\u00eda aprendido la lecci\u00f3n de que no era el ambiente para reclamar mis derechos\", escribi\u00f3 Borghardt en su descargo online.<\/p>\n<p>Para este viernes la polic\u00eda le hab\u00eda devuelto sus c\u00e1maras y,\u00a0<strong>tras una breve inspecci\u00f3n, Borghardt c<span id=\"saysCMSEmphasis7aihgcu9c2m\" class=\"\">onsider\u00f3 que ninguna de sus fotos habr\u00eda sido borrada<\/span><\/strong>.<\/p>\n<p>Borghardt hizo una denuncia formal ante la justicia provincial y\u00a0<strong>el Fiscal General de Neuqu\u00e9n, Jos\u00e9 Gerez, se comprometi\u00f3 a investigar el caso<\/strong>\u00a0para descubrir c\u00f3mo se produjo el episodio. La causa qued\u00f3 en manos del fiscal neuquino Diego Ferm\u00edn Azkarate.<\/p>\n<div id=\"7012522-Libre-1423876908_wrap\" class=\"embed_cont type_imagen no-copyright\">\n<div id=\"7012522-Libre-1423876908_content\" class=\"embed_content\"><img decoding=\"async\" id=\"7012522-Libre-1423876908_embed\" style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; font-size: 18px; vertical-align: middle; background: transparent; width: auto; height: auto; max-width: 100%;\" src=\"https:\/\/media.minutouno.com\/adjuntos\/150\/imagenes\/035\/995\/0035995054.jpg?0000-00-00-00-00-00\" alt=\"Cr\u00e9dito: Stefan Borghardt&lt;br&gt;\" \/><\/div>\n<div id=\"7012522-Libre-1423876908_epigrafe\" class=\"embed_epigrafe\">Cr\u00e9dito: Stefan Borghardt<\/div>\n<\/div>\n<p>El esp\u00edritu de Borghardt tambi\u00e9n volvi\u00f3, en parte gracias al apoyo de sus amigos en Argentina y de la Asociacion de Reporteros Gr\u00e1ficos (ARGRA), Reporteros sin Fronteras y el Sindicato de Prensa de Buenos Aires, entre otras instituciones. \"<strong>Ahora me siento empoderado y feliz de saber que en la red de periodistas de ac\u00e1 est\u00e1n fuertes<\/strong>\", expres\u00f3.<\/p>\n<p>\"M\u00e1s all\u00e1 de todo lo sucedido estoy conciente de que\u00a0<span id=\"saysCMSEmphasish17tg1oqm4\" class=\"saysCMSEmphasis\">yo ahora tengo la suerte de poder hacerlo p\u00fablico. Me parece mi deber moral denunciar esto<\/span>. Estoy en la situaci\u00f3n de poder denunciarlo, de poder hablar. Si le puede ayudar a otros periodistas a los que les pasa esto en custodia de la polic\u00eda y no tienen la posibilidad de hacerlo p\u00fablico, me parece importante relatarlo\", sentenci\u00f3.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Stefan Borghardt, el fot\u00f3grafo alem\u00e1n que fue amedrentado por la polic\u00eda de Neuqu\u00e9n Stefan Borghardt\u00a0viaj\u00f3 a la Argentina en diciembre de 2018 para retratar c\u00f3mo cambi\u00f3 el panorama en Vaca Muerta y el Alto Valle del r\u00edo Negro desde que comenz\u00f3 la actividad de fracking. Pero el lunes 7 de enero termin\u00f3 encerrado en un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":205083,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_stopmodifiedupdate":false,"_modified_date":"","inline_featured_image":false},"categories":[13],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/NEUQUEN.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/205082"}],"collection":[{"href":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=205082"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/205082\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":205084,"href":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/205082\/revisions\/205084"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/205083"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=205082"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=205082"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=205082"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}