{"id":178509,"date":"2018-06-13T14:25:10","date_gmt":"2018-06-13T17:25:10","guid":{"rendered":"http:\/\/notinor.com\/jujuy\/?p=178509"},"modified":"2018-06-12T21:17:05","modified_gmt":"2018-06-13T00:17:05","slug":"google-home-comienza-a-hablar-espanol-aunque-todavia-le-falta-aprender","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/google-home-comienza-a-hablar-espanol-aunque-todavia-le-falta-aprender\/","title":{"rendered":"Google Home comienza a hablar espa\u00f1ol, aunque todav\u00eda le falta aprender"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/notinor.com\/jujuy\/google-home-comienza-a-hablar-espanol-aunque-todavia-le-falta-aprender\/1-2794\/\" rel=\"attachment wp-att-178510\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-large wp-image-178510\" src=\"http:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/1-102-721x480.jpg\" alt=\"\" width=\"721\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/1-102-721x480.jpg 721w, https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/1-102-548x365.jpg 548w, https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/1-102-768x512.jpg 768w, https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/1-102-400x266.jpg 400w, https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/1-102.jpg 1033w\" sizes=\"(max-width: 721px) 100vw, 721px\" \/><\/a><\/p>\n<p>La interacci\u00f3n con el dispositivo todav\u00eda es m\u00e1s limitada que en ingl\u00e9s; la actualizaci\u00f3n llega con la inminente salida a la venta en M\u00e9xico y Espa\u00f1a de\u00a0Google Home, la plataforma que debut\u00f3 en 2016\u00a0y con la que Google pelea con Amazon (y en menor medida,\u00a0Apple\u00a0y\u00a0Microsoft, entre otros)\u00a0por ser el interlocutor verbal hogare\u00f1o: aunque la funci\u00f3n principal de los parlantes es reproducir m\u00fasica, tambi\u00e9n pueden interactuar con el usuario en forma oral.<\/p>\n<p>La lista de comandos disponible por ahora en espa\u00f1ol, no obstante, es m\u00e1s limitada que la que puede usarse en ingl\u00e9s, y es m\u00e1s o menos la misma que para Google Assistant en espa\u00f1ol: se le puede pedir informaci\u00f3n espec\u00edfica como el estado del tiempo o el resultado de un partido de f\u00fatbol, crear un recordatorio o una alarma, pedirle que reproduzca m\u00fasica de Spotify o un radio de TuneIn (entre otros), hace una consulta de un dato puntual, pedirle que cante el feliz cumplea\u00f1os, que tire los datos o que haga una cuenta sencilla.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n permite hacer conversiones de medidas, buscar informaci\u00f3n informaci\u00f3n de un negocio cercano o traducir una frase.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"\" src=\"https:\/\/bucket1.glanacion.com\/anexos\/fotos\/52\/2703852w380.jpg\" alt=\"La versi\u00c3\u00b3n m\u00c3\u00a1s sofisticada de los tres parlantes conectados que tiene Google, apunta por la calidad de sonido, pero a un precio mucho mayor que los otros dos modelos\" width=\"762\" height=\"507\" \/><\/p>\n<p><strong><em>La versi\u00f3n m\u00e1s sofisticada de los tres parlantes conectados que tiene Google, apunta por la calidad de sonido, pero a un precio mucho mayor que los otros dos modelos<\/em><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pero hay cosas que el Asistente en Android puede hacer que el dispositivo Home en espa\u00f1ol todav\u00eda no logra, como enviar un mensaje de Whatsapp sin recurrir al teclado, o hacer consultas encadenadas.<\/p>\n<p>En su versi\u00f3n en ingl\u00e9s, la plataforma de Alexa de Amazon y la de Google tienen m\u00e1s funciones, que incluyen llamar un taxi o un Uber con una orden verbal, pedir que vaya leyendo una receta de cocina, haga las compras (lo que le ha generado algunos dolores de cabeza a la Amazon), controlar los dispositivos conectados del hogar, realizar llamadas telef\u00f3nicas y mucho m\u00e1s.<\/p>\n<p>En todos los casos, no obstante, les cuesta entender las sutilezas del lenguaje, y los usuarios deben\u00a0aprender a formular las preguntas de cierta manera para obtener un resultado satisfactorio\u00a0. Y para muchos usuarios est\u00e1 la preocupaci\u00f3n por tener en casa un dispositivo que tiene un micr\u00f3fono activo en forma permanente, atento a la frase que activa el sistema de an\u00e1lisis de audio. Los micr\u00f3fonos se pueden desactivar, pero eso limita su uso al de un parlante con Wi-Fi compatible con Chromecast.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"\" src=\"https:\/\/bucket2.glanacion.com\/anexos\/fotos\/54\/2703854w380.jpg\" alt=\"Google Home Mini es el m\u00c3\u00a1s econ\u00c3\u00b3mico de los tres parlantes que vende Google: 39 d\u00c3\u00b3lares en EE.UU.\" width=\"620\" height=\"413\" \/><\/p>\n<p><strong><em>Google Home Mini es el m\u00e1s econ\u00f3mico de los tres parlantes que vende Google: 39 d\u00f3lares en EE.UU.<\/em><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La interacci\u00f3n con el dispositivo todav\u00eda es m\u00e1s limitada que en ingl\u00e9s; la actualizaci\u00f3n llega con la inminente salida a la venta en M\u00e9xico y Espa\u00f1a de\u00a0Google Home, la plataforma que debut\u00f3 en 2016\u00a0y con la que Google pelea con Amazon (y en menor medida,\u00a0Apple\u00a0y\u00a0Microsoft, entre otros)\u00a0por ser el interlocutor verbal hogare\u00f1o: aunque la funci\u00f3n [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":178510,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_stopmodifiedupdate":false,"_modified_date":"","inline_featured_image":false},"categories":[16],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/1-102.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/178509"}],"collection":[{"href":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=178509"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/178509\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":178513,"href":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/178509\/revisions\/178513"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/178510"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=178509"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=178509"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=178509"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}