{"id":159659,"date":"2018-02-16T11:20:43","date_gmt":"2018-02-16T14:20:43","guid":{"rendered":"http:\/\/notinor.com\/jujuy\/?p=159659"},"modified":"2018-02-16T11:20:43","modified_gmt":"2018-02-16T14:20:43","slug":"ex-tecnico-manchester-city-condenado-36-abusos-sexuales-menores","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/ex-tecnico-manchester-city-condenado-36-abusos-sexuales-menores\/","title":{"rendered":"Un ex t\u00e9cnico de Manchester City, condenado por 36 abusos sexuales a menores"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_159660\" aria-describedby=\"caption-attachment-159660\" style=\"width: 548px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-159660 size-medium\" src=\"http:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/BENEL-548x365.jpg\" alt=\"\" width=\"548\" height=\"365\" srcset=\"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/BENEL-548x365.jpg 548w, https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/BENEL-768x512.jpg 768w, https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/BENEL-720x480.jpg 720w, https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/BENEL-400x266.jpg 400w, https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/BENEL.jpg 1032w\" sizes=\"(max-width: 548px) 100vw, 548px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-159660\" class=\"wp-caption-text\">Bennell (derecha) junto a Dario Gradi, en el club Crew en 1989, firmando un contrato junto a un chico<\/figcaption><\/figure>\n<p>A fines del 2016, el f\u00fatbol ingl\u00e9s se sacudi\u00f3 con la denuncia de varios futbolistas contra un ex entrenador, un formador de jugadores. Barry Bennell, hoy de 62 a\u00f1os, era un respetado reclutador de jugadores y ten\u00eda estrechos v\u00ednculos nada menos que con Manchester City, entre otras entidades. Trabajaba, adem\u00e1s, con en el club Crewe Alexandra y otros tantos del noreste de Inglaterra. Sin embargo, lo que varios jugadores vivieron con \u00e9l no fue el comienzo de un ascenso mete\u00f3rico a una exitosa carrera como futbolista. Todo lo contrario: fue una verdadera pesadilla. Andy Woodward, un ex futbolista, destap\u00f3 la olla: a sus 43 a\u00f1os decidi\u00f3 denunciar a Bennell por abuso sexual.<\/p>\n<p>Valiente, Woodward cont\u00f3 su experiencia, un abuso que se dio de manera continuada cuando el ten\u00eda nada m\u00e1s que 11 a\u00f1os. Revel\u00f3 con lujo de detalles c\u00f3mo lo invitaba a su casa (con mesa de pool y golosinas, entre otras cosas) y lo hac\u00eda quedarse all\u00ed. Pero \u00e9l no fue el \u00fanico. Ni el primero. Eso s\u00ed, su denuncia p\u00fablica sirvi\u00f3 para que otros hicieran lo mismo y se sucedieron los casos. Seg\u00fan public\u00f3 The Guardian, la forma de actuar era repetida en los j\u00f3venes: chantajes, amenazas f\u00edsicas y psicol\u00f3gicas. Tambi\u00e9n, amenazas contra lo que pod\u00eda ser un futuro como futbolistas profesionales.<\/p>\n<p>Pero si le faltaba alg\u00fan giro a la historia de Woodward, la situaci\u00f3n se volvi\u00f3 todav\u00eda peor. El entrenador que abusaba de \u00e9l comenz\u00f3 a tener una relaci\u00f3n con su hermana. \"\u00c9l era mucho mayor que ella y al principio no quer\u00eda que la gente lo supiera, as\u00ed que me dijo que no volver\u00eda a jugar a f\u00fatbol en mi vida si dec\u00eda una palabra. Yo estaba muerto de miedo porque en ese punto ya ejerc\u00eda un poder absoluto sobre m\u00ed\", recuerda en The Guardian. Unos a\u00f1os despu\u00e9s se casaron. El mismo hombre que lo atorment\u00f3 se convirti\u00f3 en su cu\u00f1ado. Mientras tanto, su carrera futbol\u00edstica se desvanec\u00eda. Revel\u00f3 que varias veces fingi\u00f3 lesiones para ocultar ataques de p\u00e1nico, y hasta intent\u00f3 quitarse la vida en m\u00e1s de una ocasi\u00f3n.<\/p>\n<p>La historia para Bennell termin\u00f3 con la c\u00e1rcel. Hab\u00eda entrenado numerosos equipos en Manchester, Cheshire, Staffordshire y Derbyshire y tuvo casi un cuarto de siglo en la industria, incluidas asociaciones de siete a\u00f1os con Manchester City y Crewe, antes de ser finalmente arrestado en Estados Unidos. Sucedi\u00f3 en 1994 y all\u00ed fue enviado a prisi\u00f3n por primera vez. Hab\u00eda vivido durante dos a\u00f1os en Atlanta, donde dirigi\u00f3 equipos y organiz\u00f3 torneos. Las autoridades norteamericanas lo describieron como una persona con \"casi un apetito insaciable\" por los j\u00f3venes. De vuelta en Inglaterra, fue sentenciado en 1998 a nueve a\u00f1os de prisi\u00f3n despu\u00e9s de admitir 23 cargos de delitos sexuales contra seis ni\u00f1os de 9 a 15 a\u00f1os. Pero sali\u00f3 en libertad. Decidi\u00f3 mudarse y cambiarse de nombre. Dej\u00f3 de ser Barry Bennell para convertirse en Richard Jones. En 2015 fue sentenciado a dos a\u00f1os de c\u00e1rcel por abusar de un ni\u00f1o de 12 a\u00f1os en un campamento de f\u00fatbol en la localidad de Macclesfield (noroeste de Inglaterra). Ahora, hace s\u00f3lo algunas horas, la Justicia brit\u00e1nica lo conden\u00f3 por 36 casos de abuso sexual. El pr\u00f3ximo lunes se conocer\u00eda la pena.<\/p>\n<h2><strong>Manchester City no prest\u00f3 atenci\u00f3n a las denuncias<\/strong><\/h2>\n<p>Manchester City es uno de los clubes m\u00e1s involucrados con este esc\u00e1ndalo. Acusaron a la instituci\u00f3n de haber puesto en riesgo a cientos de ni\u00f1os despu\u00e9s de que se supo que fueron advertidos por algunos de sus entrenadores de lo que efectivamente estaba sucediendo. Estuvo vinculado al club por siete a\u00f1os y all\u00ed, varios ni\u00f1os fueron v\u00edctimas.<\/p>\n<p>Seg\u00fan publica The Guardian, los documentos policiales de la d\u00e9cada del '90 cuestionan si el City se involucr\u00f3 m\u00e1s tarde en un encubrimiento, y uno de los detectives que investigaba el caso sugiri\u00f3 que la prioridad del club era evitar da\u00f1ar la publicidad. Estiman que fue Gary Cliffe el primero en denunciarlo. Le dijo al diario The Guardian que fue violado en numerosas ocasiones, entre los 11 y los 15 a\u00f1os, dentro de los terrenos que correspond\u00edan a Manchester City.<\/p>\n<p>\"Nadie puede eliminar su sufrimiento o el de otros que sufrieron abuso sexual cuando eran ni\u00f1os como resultado de su participaci\u00f3n en el f\u00fatbol (...) En la actualidad, el Club no puede nombrar ni dar detalles espec\u00edficos sobre dichos informes debido a una investigaci\u00f3n legal en curso, pero nuevamente mantiene un di\u00e1logo regular con el Equipo de Revisi\u00f3n de FA y la Polic\u00eda\", escribi\u00f3 en un comunicado que public\u00f3 en las \u00faltimas horas Manchester City. Una historia que tendr\u00e1 varios cap\u00edtulos m\u00e1s.<\/p>\n<h2><strong>La cronolog\u00eda de Bennell: los cr\u00edmenes en su carrera<\/strong><\/h2>\n<p>1970: Barry Bennell comienza a entrenar con s\u00f3lo 16 a\u00f1os.<br \/>\n1974: consigue un trabajo con Senrab FC, un equipo de juveniles que ten\u00eda v\u00ednculos con Chelsea.<br \/>\n1978: comienza el trabajo de Bennell con Manchester City.<br \/>\n1985: se une a Crewe Alexandra como oficial de desarrollo juvenil.<br \/>\n1992: se va de Crewe a Stoke City y Stone Dominoes.<br \/>\n1994: recibe su primera sentencia de prisi\u00f3n, en los Estados Unidos, por ofensas contra ni\u00f1os despu\u00e9s de ser arrestado all\u00ed mientras estaba de gira con Stone Dominoes<br \/>\n1998: tras ser extraditado al Reino Unido, y luego de varias denuncias, admite 25 cargos por abusar de seis ni\u00f1os. Recibe una sentencia de nueve a\u00f1os.<br \/>\n2004: libre, decidi\u00f3 cambiar su identidad y pasar a llamarse Richard Jones.<br \/>\n2015: obtiene una sentencia adicional de dos a\u00f1os por delitos contra un ni\u00f1o de 12 a\u00f1os. Cumple la mitad.<br \/>\n2016: Andy Woodward relata en una extensa entrevista con The Guardian que fue abusado por Bennell. Otros ex jugadores se le suman.<br \/>\n2017: Bennell es acusado de m\u00faltiples delitos por abuso infantil entre 1979 y 1990.<br \/>\n2018: se lo declara culpable en 36 cargos, pero afronta muchos m\u00e1s.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A fines del 2016, el f\u00fatbol ingl\u00e9s se sacudi\u00f3 con la denuncia de varios futbolistas contra un ex entrenador, un formador de jugadores. Barry Bennell, hoy de 62 a\u00f1os, era un respetado reclutador de jugadores y ten\u00eda estrechos v\u00ednculos nada menos que con Manchester City, entre otras entidades. Trabajaba, adem\u00e1s, con en el club Crewe [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":159660,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_stopmodifiedupdate":false,"_modified_date":"","inline_featured_image":false},"categories":[6],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/BENEL.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/159659"}],"collection":[{"href":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=159659"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/159659\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":159661,"href":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/159659\/revisions\/159661"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/159660"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=159659"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=159659"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=159659"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}