{"id":147264,"date":"2017-11-29T14:44:20","date_gmt":"2017-11-29T17:44:20","guid":{"rendered":"http:\/\/notinor.com\/jujuy\/?p=147264"},"modified":"2017-11-29T14:44:20","modified_gmt":"2017-11-29T17:44:20","slug":"argentina-pais-invitado-de-honor-al-festival-iberoamericano-de-teatro-de-bogota","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/argentina-pais-invitado-de-honor-al-festival-iberoamericano-de-teatro-de-bogota\/","title":{"rendered":"Argentina, pa\u00eds invitado de honor al Festival Iberoamericano de Teatro de Bogot\u00e1"},"content":{"rendered":"<div id=\"fA2Drw1EOu6IBq\">\n<div>\n<header>Se trata de uno de los mayores eventos teatrales del mundo. Diez espect\u00e1culos de dramaturgos argentinos de gran nivel conforman el env\u00edo argentino. Son obras de Buenos Aires, Rosario, Mendoza y Neuqu\u00e9n.<\/header>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"fZ8gS02EOu6IBq\">\n<div>\n<div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"cLqIjw1EOu6IBq\">\n<div id=\"f08MimYEOu6IBq\">\n<div id=\"article-body\">\n<div id=\"article-content\">\n<div>\n<figure>\n<div><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" id=\"UVCTZEBJE5HN7HTJ7WUKEXEMMQ\" src=\"https:\/\/www.infobae.com\/new-resizer\/br8nx-pMJDNGHWPraF6ZAtuvee8=\/600x0\/filters:quality(100)\/s3.amazonaws.com\/arc-wordpress-client-uploads\/infobae-wp\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/28174532\/teatro-bogota-1.jpg\" alt=\"Agustina Peretti, directora nacional de promoci\u00f3n exterior de la cultura y Alejandro Tantanian, director del Teatro Cervantes\" width=\"750\" height=\"500.0\" data-url=\"http:\/\/www.infobae.com\/cultura\/2017\/11\/29\/argentina-pais-invitado-de-honor-al-festival-iberoamericano-de-teatro-de-bogota\/%23UVCTZEBJE5HN7HTJ7WUKEXEMMQ\" data-original=\"https:\/\/www.infobae.com\/new-resizer\/br8nx-pMJDNGHWPraF6ZAtuvee8=\/600x0\/filters:quality(100)\/s3.amazonaws.com\/arc-wordpress-client-uploads\/infobae-wp\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/28174532\/teatro-bogota-1.jpg\" \/><\/div><figcaption>Agustina Peretti, directora nacional de promoci\u00f3n exterior de la cultura y Alejandro Tantanian, director del Teatro Cervantes<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<p>El a\u00f1o que viene, la cultura argentina tendr\u00e1 un espacio de privilegio en Colombia. Primero se supo que el pa\u00eds ser\u00e1 invitado de honor en la FILBO, la feria del libro de Bogot\u00e1 y ahora se suma otra gran noticia ya que Argentina ser\u00e1 tambi\u00e9n pa\u00eds invitado de honor en uno de los grandes festivales teatrales del mundo. Se trata del Festival Iberoamericano de Bogot\u00e1, que se lanz\u00f3 en 1988 a instancias de la actriz argentina radicada en Colombia Fanny Mikey (1930-2008) y se repite cada dos a\u00f1os en lo que es una cita obligada para los amantes del gran teatro. En el aniversario n\u00famero 30 del Festival -junto con Avignon y Edimburgo uno de los tres m\u00e1s importantes del mundo-, que se llevar\u00e1 a cabo entre el 16 de marzo y el 1 de abril de 2018, se ofrecer\u00e1n obras de m\u00e1s de doce pa\u00edses en un recorrido que abarcar\u00e1 g\u00e9neros de gran parte del universo de la dramaturgia, desde el teatro documental, la danza contempor\u00e1nea y el teatro de objetos hasta el circo, el cabaret y el teatro a\u00e9reo entre otras. En ese contexto, Argentina tendr\u00e1 la posibilidad de mostrar todas las variantes de su celebrado teatro: de sus actores, sus directores, sus puestas y sus autores. Pero adem\u00e1s habr\u00e1 espacio para los negocios ya que en la delegaci\u00f3n oficial tambi\u00e9n habr\u00e1 lugar para seis productores, todo en miras de promocionar la cultura argentina y<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<p>Durante un amable desayuno con la prensa, las autoridades del ministerio que conduce Pablo Avelluto y de las diferentes dependencias oficiales vinculadas con la actividad teatral contaron detalles de lo que seguramente ser\u00e1 uno de los momentos m\u00e1s importantes de la cultura argentina en el exterior el a\u00f1o pr\u00f3ximo. Estaban presentes actores y directores como Maril\u00fa Marini, Alejandro Tantani\u00e1n y Claudio Da Passano, quienes mostraron su entusiasmo por la iniciativa. Marini \u2013 quien dijo sentirse \"absolutamente honrada\" por la invitaci\u00f3n- va en calidad de actriz y directora, ya que dos de las obras que viajan la tienen en alguno de esos roles. Da Passano, por su parte, es una de las tres patas actorales de\u00a0Terrenal, la excepcional obra de Mauricio Kartun que sigue en los escenarios porte\u00f1os y que el a\u00f1o pr\u00f3ximo podr\u00e1 verse en Bogot\u00e1. \"Hace rato que ten\u00edamos muchas ganas de llevar la obra a Colombia y no se daba, as\u00ed que ahora estamos muy contentos con esta oportunidad\", cont\u00f3 el actor.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<figure>\n<div>\n<div><\/div>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" id=\"ARK564M42NDOHC673NCL66TWSM\" src=\"https:\/\/www.infobae.com\/new-resizer\/ubMj_h8Tj99oOLSVKSzlA08Ua90=\/600x0\/filters:quality(100)\/s3.amazonaws.com\/arc-wordpress-client-uploads\/infobae-wp\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/28174541\/teatro-bogota-3.jpg\" alt=\"Maril\u00fa Marini integra la delegaci\u00f3n que viajar\u00e1 a Bogot\u00e1\" width=\"750\" height=\"460.7142857142857\" data-url=\"http:\/\/www.infobae.com\/cultura\/2017\/11\/29\/argentina-pais-invitado-de-honor-al-festival-iberoamericano-de-teatro-de-bogota\/%23ARK564M42NDOHC673NCL66TWSM\" data-original=\"https:\/\/www.infobae.com\/new-resizer\/ubMj_h8Tj99oOLSVKSzlA08Ua90=\/600x0\/filters:quality(100)\/s3.amazonaws.com\/arc-wordpress-client-uploads\/infobae-wp\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/28174541\/teatro-bogota-3.jpg\" \/><\/div><figcaption>Maril\u00fa Marini integra la delegaci\u00f3n que viajar\u00e1 a Bogot\u00e1<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<div>\n<p>Iv\u00e1n Petrella, secretario de Integraci\u00f3n Federal y Cooperaci\u00f3n Internacional del ministerio, cont\u00f3 c\u00f3mo fue el proceso de selecci\u00f3n de los espect\u00e1culos que realiz\u00f3 el ministerio junto con el Instituto Nacional de Teatro y repas\u00f3 las actividades que formar\u00e1n parte del env\u00edo argentino al festival, que tiene contempladas 900 funciones en salas y 150 funciones en la calle, en una movida que toma literalmente a la capital colombiana y a su gente. Seg\u00fan Petrella, los responsables del festival eligieron al teatro argentino porque representa \"vanguardia, contemporaneidad y originalidad\".\u00a0\u00a0El env\u00edo cuenta con obras de las ciudades de Buenos Aires, Santa Fe, Mendoza y Neuqu\u00e9n, y cuatro de ellas surgen del Cat\u00e1logo del\u00a0Instituto Nacional de Teatro, organismo del Estado comprometido con la promoci\u00f3n integral de la labor teatral en todo el territorio argentino.<\/p>\n<div><\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div id=\"\">\n<div id=\"inline\" data-slot-name=\"inline\" data-mobile-display=\"true\" data-desktop-display=\"true\">\n<div id=\"google_ads_iframe_\/1058609\/infobae\/cultura\/nota\/inline_0__container__\"><iframe id=\"google_ads_iframe_\/1058609\/infobae\/cultura\/nota\/inline_0\" title=\"3rd party ad content\" name=\"google_ads_iframe_\/1058609\/infobae\/cultura\/nota\/inline_0\" width=\"1\" height=\"1\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/div>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<\/div>\n<figure>\n<div>\n<div><\/div>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" id=\"25UQDFCTFBFJTK7NNUNSSKM4AM\" src=\"https:\/\/www.infobae.com\/new-resizer\/c9mI9Zkc3wpZ5AW0AiUOyVAM0ag=\/600x0\/filters:quality(100)\/s3.amazonaws.com\/arc-wordpress-client-uploads\/infobae-wp\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/28174536\/teatro-bogota-2.jpg\" alt=\"Claudio Da Passano, actor de \u201cTerrenal\u201d, de Mauricio Kartun\" width=\"750\" height=\"462.5\" data-url=\"http:\/\/www.infobae.com\/cultura\/2017\/11\/29\/argentina-pais-invitado-de-honor-al-festival-iberoamericano-de-teatro-de-bogota\/%2325UQDFCTFBFJTK7NNUNSSKM4AM\" data-original=\"https:\/\/www.infobae.com\/new-resizer\/c9mI9Zkc3wpZ5AW0AiUOyVAM0ag=\/600x0\/filters:quality(100)\/s3.amazonaws.com\/arc-wordpress-client-uploads\/infobae-wp\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/28174536\/teatro-bogota-2.jpg\" \/><\/div><figcaption>Claudio Da Passano, actor de \u201cTerrenal\u201d, de Mauricio Kartun<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<p>La selecci\u00f3n de los 10 espect\u00e1culos que finalmente participar\u00e1n del festival se hizo siguiendo tres criterios: que fuera federal, que se tratara de dramaturgia argentina y que fuera diversa. \"Estamos muy contentos porque se trata de un tipo de teatro que habitualmente las pol\u00edticas oficiales no contemplan. El teatro independiente se sostiene habitualmente basado en la autoexplotaci\u00f3n\", dijo Alejandro Tantanian, director del Teatro Cervantes.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<p>Adem\u00e1s de las obras de teatro, habr\u00e1 otra clase de actividades que se est\u00e1n terminando de definir. Entre lo que se est\u00e1 estudiando, hay seminarios, talleres y clases magistrales en el marco de la llamada Escuela del Festival que podr\u00edan tener que ver con el proceso creativo y que ser\u00edan impartidos por figuras como\u00a0Mauricio Kartun, Rafael Spregelburd y Alejandro Tantani\u00e1n. Charlas sobre diferentes experiencias de teatro independiente, una exposici\u00f3n del caso del Teatro Nacional Cervantes como una experiencia transformadora y exitosa y clases grupales de tango y breve introducci\u00f3n a las caracter\u00edsticas coreogr\u00e1ficas del g\u00e9nero, a cargo de Leonardo Cuello.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<figure>\n<div>\n<div><\/div>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" id=\"IXBJDDF3KJC57M655N7LAWDGOA\" src=\"https:\/\/www.infobae.com\/new-resizer\/CfYvWsiM9TujVVNIchG31zcb-rQ=\/600x0\/filters:quality(100)\/s3.amazonaws.com\/arc-wordpress-client-uploads\/infobae-wp\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/28175239\/festival-teatro-bogota.jpg\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"375.0\" data-url=\"http:\/\/www.infobae.com\/cultura\/2017\/11\/29\/argentina-pais-invitado-de-honor-al-festival-iberoamericano-de-teatro-de-bogota\/%23IXBJDDF3KJC57M655N7LAWDGOA\" data-original=\"https:\/\/www.infobae.com\/new-resizer\/CfYvWsiM9TujVVNIchG31zcb-rQ=\/600x0\/filters:quality(100)\/s3.amazonaws.com\/arc-wordpress-client-uploads\/infobae-wp\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/28175239\/festival-teatro-bogota.jpg\" \/><\/div><figcaption><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<p>_____________________________<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<p>Esta es la lista de obras seleccionadas para ir al festival<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<p>*Spam\u00a0\u2013 Escrita y dirigida por Rafael Spregelburd.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<p>*Todas las Canciones de Amor\u00a0\u2013 Escrita por Santiago Loza y dirigida por Alejandro Tantani\u00e1n. Protagonista: Maril\u00fa Marini<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<p>*Terrenal\u00a0\u2013 Escrita y dirigida por Mauricio Kartun.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<p>*Los Monstruos\u00a0\u2013 Escrita y dirigida por Emiliano Dionisi \u2013 Cat\u00e1logo del INT (CABA) ).<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<p>*Tu Veneno en m\u00ed\u00a0\u2013 Escrita y dirigida por Manuel Garc\u00eda Migani \u2013 Cat\u00e1logo del INT (MENDOZA) .<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<p>*Quiero decir te amo\u00a0\u2013 Escrita por Mariano Tenconi Blanco y dirigida por Juan Parodi \u2013 Cat\u00e1logo del INT (NEUQUEN) .<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<p>*El fabuloso mundo de la t\u00eda Betty\u00a0\u2013 Escrita y dirigida por Aldo El-jatib \u2013 Cat\u00e1logo del INT (Rosario\/Santa Fe).<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<p>*Escritor fracasado\u00a0\u2013 sobre texto de Roberto Arlt, adaptaci\u00f3n de Diego Vel\u00e1zquez, dirigida por Maril\u00fa Marini \u2013 Teatro Nacional Cervantes.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<p>*El Homosexual o la dificultad de expresarse\u00a0+\u00a0Eva Per\u00f3n\u00a0\u2013 Escrita por Copi y dirigida por Marcial Di Fonzo Bo \u2013 Teatro Nacional Cervantes.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<p>*Compa\u00f1\u00eda de tango\u00a0de Leonardo Cuello.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Se trata de uno de los mayores eventos teatrales del mundo. Diez espect\u00e1culos de dramaturgos argentinos de gran nivel conforman el env\u00edo argentino. Son obras de Buenos Aires, Rosario, Mendoza y Neuqu\u00e9n. Agustina Peretti, directora nacional de promoci\u00f3n exterior de la cultura y Alejandro Tantanian, director del Teatro Cervantes El a\u00f1o que viene, la cultura [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":147265,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_stopmodifiedupdate":false,"_modified_date":"","inline_featured_image":false},"categories":[17,13],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/1338.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/147264"}],"collection":[{"href":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=147264"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/147264\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":147266,"href":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/147264\/revisions\/147266"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/147265"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=147264"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=147264"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=147264"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}