El alcalde de la ciudad de Charleston, John Tecklenburg, inform\u00f3\u00a0 que el hombre que mat\u00f3 a una persona y mantuvo como reh\u00e9n a otra este jueves en un restaurante en el centro de Charleston, en Carolina del Sur, fue baleado por la polic\u00eda.<\/p>\n
\"El hombre fue trasladado a un hospital local en estado grave y el reh\u00e9n fue rescatado,\" dijo el alcalde ante los medios.<\/p>\n
Se trata de un empleado descontento, que de acuerdo con la declaraci\u00f3n de varios testigos, entr\u00f3 armado a un restaurante, blandi\u00f3 un arma de fuego y comenz\u00f3 a gritar cuando entr\u00f3 al lugar, en el que hab\u00eda entre 15 y 20 clientes, la mayor\u00eda de los cuales huy\u00f3.\"<\/p>\n
\"Un empleado contrariado volvi\u00f3 a su lugar de trabajo (...) con un arma y mat\u00f3 a una persona en el restaurante, mantuvo a otra como reh\u00e9n por unas horas\", dijo Tecklenburg a periodistas en el lugar, y agreg\u00f3 que \"no fue un acto terrorista. No fue un crimen de odio. Este fue un tr\u00e1gico caso de un individuo descontento\".<\/p>\n
La polic\u00eda hab\u00eda dicho m\u00e1s temprano que un herido de bala hab\u00eda sido trasladado a un hospital. No estaba claro de inmediato si esa fue la persona que luego muri\u00f3.<\/p>\n
El Hospital Universitario de Carolina del Sur recibi\u00f3 un herido del incidente, dijo una portavoz, que declin\u00f3 brindar otros detalles. (Reporte de Gina Cherelus en Nueva York y Suzannah Gonzales en Chicago; editado por Manuel Far\u00edas y Javier Leira)<\/p>\n
La Polic\u00eda descart\u00f3 un acto terrorista<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
El alcalde de la ciudad de Charleston, John Tecklenburg, inform\u00f3\u00a0 que el hombre que mat\u00f3 a una persona y mantuvo como reh\u00e9n a otra este jueves en un restaurante en el centro de Charleston, en Carolina del Sur, fue baleado por la polic\u00eda. \"El hombre fue trasladado a un hospital local en estado grave y […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":131860,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_stopmodifiedupdate":false,"_modified_date":"","inline_featured_image":false,"spay_email":"","jetpack_publicize_message":""},"categories":[6],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/ataque-charleston.png","jetpack_publicize_connections":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/131851"}],"collection":[{"href":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=131851"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/131851\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":131861,"href":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/131851\/revisions\/131861"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/131860"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=131851"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=131851"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=131851"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}