{"id":110967,"date":"2017-03-23T11:02:47","date_gmt":"2017-03-23T14:02:47","guid":{"rendered":"http:\/\/notinor.com\/jujuy\/?p=110967"},"modified":"2022-04-28T00:23:10","modified_gmt":"2022-04-28T03:23:10","slug":"reynaldo-castro-soy-un-poeta-orgullosamente-regional-presenta-el-libro-xuxuy-en-el-centro-del-mundo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/reynaldo-castro-soy-un-poeta-orgullosamente-regional-presenta-el-libro-xuxuy-en-el-centro-del-mundo\/","title":{"rendered":"Reynaldo Castro \"Soy un poeta orgullosamente regional\" presenta el libro Xuxuy en el centro del mundo"},"content":{"rendered":"<p>El acto ser\u00e1 el jueves 23 de Marzo, a partir de las 20.30 horas, en el Centro Cultural Coquena de San Salvador de Jujuy, y se referir\u00e1 a la obra Aldo Parfeniuk (autor de unos de los pr\u00f3logos) y Castro dialogar\u00e1 con cantores de esta provincia, en una conversaci\u00f3n informal referida a algunos de los textos que aparecen en el libro y la resonancia que esos textos tienen de canciones contempor\u00e1neas. Adem\u00e1s, la locutora Elisa Stella leer\u00e1 algunos poemas. La coordinaci\u00f3n de esta presentaci\u00f3n estar\u00e1 a cargo de Ari Tabera.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/renaldo-castro.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-110980\" src=\"http:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/renaldo-castro.jpg\" alt=\"renaldo castro\" width=\"960\" height=\"637\" srcset=\"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/renaldo-castro.jpg 960w, https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/renaldo-castro-300x199.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/a><br \/>\nXuxuy en el centro del mundo es el tercer libro de poemas de Castro y tiene como caracter\u00edstica m\u00e1s evidente que est\u00e1 compuesto por poemas (extensos en su mayor\u00eda) que tienen una fuerte carga narrativa. Algunos textos, como \u201cDe paso\u201d, est\u00e1n escritos como si fuese una prosa; otros tienen una mezcla de g\u00e9neros, pero siempre est\u00e1n las fuertes im\u00e1genes de la poes\u00eda como rasgo que prevalece.<br \/>\nSobre las influencia, el autor sostiene que fue muy fruct\u00edfera la lectura de la obra de Jos\u00e9 Emilio Pacheco, en especial su \u201cCarta a George B. Moore en defensa del anonimato\u201d. \u201cEse poema\u201d, sostiene Castro, \u201cme permiti\u00f3 descubrir que pod\u00eda responder a una solicitud de la secretar\u00eda de Cultura para negarles una entrevista y, a la vez, argumentar una cr\u00edtica a la pol\u00edtica cultural del Estado\u201d. Por otro lado, tambi\u00e9n existe otra corriente poderosa a la hora de la creaci\u00f3n: \u201cLa m\u00fasica siempre est\u00e1 presente en mi vida. Descubrir tard\u00edamente toda la obra de Leonard Cohen me permiti\u00f3 entender que puedo poetizar momentos de escenas de pareja y muchas veces re\u00edrme de mis propios errores, algo que hace magistralmente el cantautor catal\u00e1n Albert Pl\u00e1\u201d. La influencia de \u201cFamous Blue Raincoat\u201d y \u201cChelsea Hotel\u201d de Cohen y \u201cMi novia es una terrorista\u201d de Pl\u00e1 aparecen como ecos en \u201cMi novia es una macrista\u201d y en \u201c\u00daltimo bondi a Finisterre\u201d. Para Castro, que le dedica un poema a una tupaquerita intelectual, pertenecer a la organizaci\u00f3n Tupac Amaru en estos momentos es como ser un terrorista.<br \/>\nYa en el plano local, el autor afirma que se siente muy pr\u00f3ximo a la tarea creativa que realizan algunos cantores locales como Carolina Escobar, el d\u00fao Tojra, Franco Paredes, Fabi Barraza y Nora Benaglia; tambi\u00e9n est\u00e1 muy c\u00f3modo con la obra de Sandra Aguirre, Arturo Botelli y Victoria Cataldi de Salta. Algunos de estos artistas estar\u00e1n presentes en la presentaci\u00f3n del libro.<br \/>\nEl t\u00edtulo de la obra es una b\u00fasqueda de un lenguaje que usaban, hace muchos a\u00f1os, nuestros ancestros. La repetici\u00f3n de la s\u00edlaba \u201cxu\u201d hace pensar en la musicalidad del lenguaje oral (algo que est\u00e1n presente en muchos de los poemas) y tambi\u00e9n existen nombres propios y apodos de personas que habitan en nuestra provincia. A prop\u00f3sito de esta caracter\u00edstica, el autor expresa: \u201cHe abusado demasiado con el uso del nombre de nuestra provincia en mis libros. Pero soy como un adicto, no puedo dejar de usarlo, por esa raz\u00f3n y porque algunos estudiantes que me escuchan son de comunidades originarias, he decido profundizar esa acci\u00f3n y que la poes\u00eda retome el ritmo de la oralidad y la profundidad de los que estuvieron antes que nosotros\u201d. Tambi\u00e9n aclara que no le molesta el fuerte anclaje a una regi\u00f3n: \u201cSoy un autor orgullosamente regional. No creo tener ninguna posibilidad de que me lean en regiones remotas y no me importa mucho esa cuesti\u00f3n, s\u00ed me gustar\u00eda que me lean mis vecinos, porque hablo de ellos, de nuestras mujeres, nuestras fobias y miedos. Y para eso, escribo desde una fuerte enunciaci\u00f3n en primera persona, asumo los riegos que significa hablar del amor, del sexo o de la relaciones de pareja desde un yo concreto\u201d.<br \/>\nEl libro est\u00e1 dedicado a Ernesto Aguirre, quien fue una especie de hermano mayor de Castro y contiene en la tapa y contratapa una magn\u00edfica fotograf\u00eda de una misachico en la puna y tambi\u00e9n otra del autor que posa como si fuese un jugador en el estadio \u201c23 de Agosto\u201d, ambas fueron realizadas por Ricardo Fern\u00e1ndez, fot\u00f3grafo juje\u00f1o. El libro se completa con otro pr\u00f3logo de Jorge Sp\u00edndola, poeta de Trelew, y un perfil que escribi\u00f3 la escritora Fernanda Ag\u00fcero de Salta. Con esta obra, la editorial 500 Armas inicia su tarea.<br \/>\nXuxuy en el centro del mundo ser\u00e1 presentado por Aldo Parfeniuk, Fernanda Ag\u00fcero y Teresa \u201cKuky\u201d Leonardi, en la Sala de Autores Salte\u00f1os del Complejo de Biblioteca y Archivo de Salta, el s\u00e1bado 25 de marzo. Ese d\u00eda, la vecina provincia conmemora el d\u00eda del Editor Independiente.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El acto ser\u00e1 el jueves 23 de Marzo, a partir de las 20.30 horas, en el Centro Cultural Coquena de San Salvador de Jujuy, y se referir\u00e1 a la obra Aldo Parfeniuk (autor de unos de los pr\u00f3logos) y Castro dialogar\u00e1 con cantores de esta provincia, en una conversaci\u00f3n informal referida a algunos de los [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":110980,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_stopmodifiedupdate":false,"_modified_date":"","inline_featured_image":false},"categories":[13],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/renaldo-castro.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/110967"}],"collection":[{"href":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=110967"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/110967\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":110983,"href":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/110967\/revisions\/110983"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/110980"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=110967"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=110967"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/notinor.com\/jujuy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=110967"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}