martes 16 de octubre de 2018


Seguinos en:


VIRGEN DE LA ASUNCIÓN-TOREO DE LA VINCHA

Eusébio Ciares de Casabindo: “Buscamos mostrarle al mundo la fusión de dos grandes culturas”

Eusébio Ciares de Casabindo: “Buscamos mostrarle al mundo la fusión de dos grandes culturas”

Eusébio Ciares, presidente de la iglesia de Casabindo hizo referencia a la próxima  festividad de la Virgen de la Asunción y tradicional Toreo de la Vincha que se desarrollara el día 15 de Agosto en dicho lugar.

8 de agosto del año 2018

Compartir

SOBRE LA FIESTA

Cabe señalar que Casabindo es una pequeña población situada a 120 kilómetros de Abra pampa y 148 de Humahuaca, en plena puna jujeña, que cada 15 de agosto, celebra a la virgen de la Asunción, con una festividad que congrega lo religioso y lo pagano ya que se conmemora la Asunción de la Virgen María y se ofrenda a la Pachamama.

Desde temprano arriban desde poblaciones vecinas las procesiones con imágenes de santos (misachicos) y la fiesta comienza con los Samilantes y su danza y las cuarteadoras (varios pares de mujeres llevando media res de cordero seccionada a lo largo, tomadas de las patas) que disputan su parte del animal hasta cortarlo o quitárselo a la contrincante, y tres niños, de los cuales dos hacen de caballo y uno de toro: los primeros simulan perseguir al otro.

El sacerdote oficia la misa a capilla llena, se hace la procesión incensando las imágenes. Hay comidas regionales y a la siesta comienza la corrida de toros, cuyo nombre es, precisamente, Toreo de la vincha, siendo el único toreo incruento de Sudamérica.

El toro sale al ruedo con una vincha en las astas, y el torero debe quitársela, para luego ofrendarla a la Virgen. Los toros se exacerban con la capa del torero, los gritos del público y los estruendos de las bombas. Los toreros son, o bien lugareños, u ocasionales espectadores con sobrecarga de agallas y adrenalina. El espectáculo del toreo dura hasta antes de la caída del sol, entonces la imagen de Nuestra Señora será llevada a su lugar original y el viento y los cerros volverán a adueñarse de la localidad hasta el próximo 15 de agosto.

Al respectó de las actividades para este año, Eusebio Ciares aseguró que “nos estamos preparando con mucho entusiasmo y con muchísima fe, nosotros ya hemos iniciado el cronograma especial el día sábado con la bajada de nuestra santísima virgen y puesta en andas y el día domingo hicimos la peregrinación con los residentes de Abra Pampa y su parroquia, asimismo la novena se va a desarrollar hasta el 14 de agosto donde los esperamos con las puertas abiertas en nuestro pueblo a todos los visitantes, ya el miércoles 15 de agosto  tenemos una agenda muy cargada que arranca a las 6 de la mañana con la santa misa y se extenderá hasta la tarde, dando inicio el Toreo de la Vincha a las 14 horas” comunicó.

Ciares comentó que dicha festividad, incluido el toreo se realiza hace mucho tiempo,  que “si bien es cierto en un principio lo hacíamos a nivel familia y a nivel pueblo, recién  hace poco lo hemos dado a conocer a nivel nacional e internacional, porque buscamos mostrarle al mundo esta fusión de dos grandes culturas como ha sido la española y la indígena, la de los Casabindos” indicó el lugareño.

Por último, en cuanto al viaje, el responsable de la Iglesia de Casabindo recomendó a la población en general que quiera viajar y participar de esta fiesta patronal, salir temprano porque durante la mañana las rutas tanto a Abra Pampa como a las Salinas se saturan, “es recomendable salir a la madrugada” señaló informando que es un viaje de casi cinco horas.

Compartir

SOBRE LA FIESTA

Cabe señalar que Casabindo es una pequeña población situada a 120 kilómetros de Abra pampa y 148 de Humahuaca, en plena puna jujeña, que cada 15 de agosto, celebra a la virgen de la Asunción, con una festividad que congrega lo religioso y lo pagano ya que se conmemora la Asunción de la Virgen María y se ofrenda a la Pachamama.

Desde temprano arriban desde poblaciones vecinas las procesiones con imágenes de santos (misachicos) y la fiesta comienza con los Samilantes y su danza y las cuarteadoras (varios pares de mujeres llevando media res de cordero seccionada a lo largo, tomadas de las patas) que disputan su parte del animal hasta cortarlo o quitárselo a la contrincante, y tres niños, de los cuales dos hacen de caballo y uno de toro: los primeros simulan perseguir al otro.

El sacerdote oficia la misa a capilla llena, se hace la procesión incensando las imágenes. Hay comidas regionales y a la siesta comienza la corrida de toros, cuyo nombre es, precisamente, Toreo de la vincha, siendo el único toreo incruento de Sudamérica.

El toro sale al ruedo con una vincha en las astas, y el torero debe quitársela, para luego ofrendarla a la Virgen. Los toros se exacerban con la capa del torero, los gritos del público y los estruendos de las bombas. Los toreros son, o bien lugareños, u ocasionales espectadores con sobrecarga de agallas y adrenalina. El espectáculo del toreo dura hasta antes de la caída del sol, entonces la imagen de Nuestra Señora será llevada a su lugar original y el viento y los cerros volverán a adueñarse de la localidad hasta el próximo 15 de agosto.

Al respectó de las actividades para este año, Eusebio Ciares aseguró que “nos estamos preparando con mucho entusiasmo y con muchísima fe, nosotros ya hemos iniciado el cronograma especial el día sábado con la bajada de nuestra santísima virgen y puesta en andas y el día domingo hicimos la peregrinación con los residentes de Abra Pampa y su parroquia, asimismo la novena se va a desarrollar hasta el 14 de agosto donde los esperamos con las puertas abiertas en nuestro pueblo a todos los visitantes, ya el miércoles 15 de agosto  tenemos una agenda muy cargada que arranca a las 6 de la mañana con la santa misa y se extenderá hasta la tarde, dando inicio el Toreo de la Vincha a las 14 horas” comunicó.

Ciares comentó que dicha festividad, incluido el toreo se realiza hace mucho tiempo,  que “si bien es cierto en un principio lo hacíamos a nivel familia y a nivel pueblo, recién  hace poco lo hemos dado a conocer a nivel nacional e internacional, porque buscamos mostrarle al mundo esta fusión de dos grandes culturas como ha sido la española y la indígena, la de los Casabindos” indicó el lugareño.

Por último, en cuanto al viaje, el responsable de la Iglesia de Casabindo recomendó a la población en general que quiera viajar y participar de esta fiesta patronal, salir temprano porque durante la mañana las rutas tanto a Abra Pampa como a las Salinas se saturan, “es recomendable salir a la madrugada” señaló informando que es un viaje de casi cinco horas.


Comentarios

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

*

*

*

*